Stiri Oradea: Savantul german Rudolf Windisch conferentiaza la Oradea despre originea romanilor

  Profesorul universitar dr. habil. h.c. mult. Rudolf Windisch din Germania va sustine miercuri, 21 noiembrie 2012 de la ora 18.00 in Sala Mare a Primariei Oradea o conferinta publica despre Cele mai vechi mentionari ale românilor in izvoare antice, bizantine, medievale si renascentiste. Intrarea este libera. Conferinta va fi sustinuta in limba româna. Profesorul Rudolf Windisch a fost invitat sa conferentieze in cadrul manifestarilor organizate de Academia Civica in parteneriat cu Primaria Oradea, fiind oaspete al departamentului de limba si literatura germana al Universitatii din Oradea, unde va sustine de asemenea o serie de cursuri si seminarii de germanistica. Rudolf Windisch s-a nascut in 1940 la Baden-Baden si a studiat romanistica si indogermanistica la universitatile din Bonn si Tübingen. La Universitatea din Tübingen i-a fost student si apoi asistent marelui lingvist de origine româna Eugenio Coseriu, despre care spune ca „a aprins in noi flacara cunoasterii". Eugenio Coseriu si profesorul Paul Miron de la Bonn i-au trezit interesul pentru limba si cultura româna, pe care a ajuns sa le iubeasca si sa le promoveze de-a lungul intregii sale cariere. In 1972 a devenit doctor in filologie cu teza „Probleme ale genului in limbile romanice. Neutrul in limba româna", apreciata cu distinctia magna cum laude. Intre 1972 si 1974 a fost lector al Serviciului German de Schimburi Academice (DAAD) la Facultatea de Filosofie si Litere a Universitatii „Babes-Bolyai" din Cluj-Napoca, unde a pus bazele unei fructuoase colaborari cu lingvistii români ardeleni. Dupa intoarcerea din România, incepând cu 1 ianuarie 1975, a lucrat ca asistent stiintific la Seminarul de romanistica al Universitatii din Freiburg in Breisgau, pâna la habilitarea sa ca profesor in anul 1985. Profesorul dr. Rudolf Windisch a acumulat o bogata experienta de predare si cercetare la universitatile din Berlin, Konstanz,  Stuttgart, Freiburg, Heidelberg, Mainz, Hanovra, Kiel, Tübingen, Rostock, dar si la Universitatea „Babes-Bolyai", unde a fost profesor asociat. La invitatia profesorului univ. dr. Paul Magheru, Rudolf Windisch devine incepând cu anul 2002 profesor asociat al Facultatii de Litere a Universitatii din Oradea. A publicat cartile „Probleme ale genului in limbile romanice - neutrul in limba româna" (1973), „Introducere in lingvistica romanica" (1981), „Despre transformarea limbii. De la neogramatici la Labov" (1988) si „Studii de lingvistica si filologie româneasca" (2006). De asemenea, este autorul a peste 50 de articole de specialitate, din care mai mult de jumatate trateaza chestiuni de lingvistica, literatura si cultura româneasca. Profesorul dr. Rudolf Windisch este editor al cartilor si cursurilor lui Eugenio Coseriu, dar si coordonator al multor carti de lingvistica româneasca, romanistica si germanistica. Din 1999 este coeditor al "Analelor Romanisticii de la Universitatea din Rostock", iar din 2001 al "Studia Universitatis Babes-Bolyai" din Cluj-Napoca. A coordonat numarul 18/19 din 2002 al publicatiei "Quo Vadis Romania?" având ca tema românistica actuala de limba germana. Este membru al Societatii de Studii Sud-Est-Europene si al Asociatiei Romanistilor Germani. De asemenea este presedinte al Asociatiei Germane de Romanistica Balcanica si membru al Asociatiei pentru Limba si Cultura Aromânilor cu sediul in Freiburg. Este referent in comitetul stiintific al revistei "Studia" din Cluj-Napoca. In afara obligatiilor sale didactice si fara a fi retribuit pentru aceasta, profesorul dr. Rudolf Windisch a tinut in fiecare semestru, la Universitatea din Rostock, o "Introducere in Limba româna" cuprinzând aspecte de praxis si istoria limbii, precum si de geografia si istoria României. In conferinta sustinuta la Oradea, profesorul univ. dr. habil. h.c. mult. Rudolf Windisch va vorbi despre originea românilor asa cum este ea reflectata de izvoarele documentare antice, bizantine, medievale si renascentiste, precum si de cercetarea germana in domeniu, referindu-se cu argumente stiintifice si la diversele teze care au circulat pe aceasta tema.